ITZULTZAILE NEURONALA: KALITATEZKO ITZULPENAK AZKENEAN!

Duela bi hilabete edo aurkeztu zen euskarazko itzultzaile neuronala baina duela gutxi arte ez dut frogatzeko aukerarik. Hasierako inpresioa oso-oso ona izan da, itzulpenak oso txukunak dira eta gutxitan behar dituzte ukituak. https://www.euskadi.eus/traductor/
Mugikorrentzako bertsioa ere atera dute

EITBko albistea:

https://www.eitb.eus/eu/kultura/osoa/6741635/euskaragaztelania-eta-gaztelaniaeuskara-itzultzaile-automatikoa-/

Itzuli, mugikorrentzako aplikazioa: https://www.eitb.eus/es/cultura/detalle/6905021/traductor-euskaracastellano-itzuli-disponible-moviles-aplicacion/

Google Cloud Connect for Microsoft Office

Konexioa hodeian?

• Sistema Eragileak: Windows XP.NET Framework 2.0 rekin, Windows Vista edo Windows 7
• Office bertsioak: Microsoft Office 2003, Office 2007 edo Office 2010

WinMend Auto Shutdown - Free PC auto shutdown software.

WinMend Auto Shutdown - Free PC auto shutdown software.

aTube Catche

Bideoak jaisteko debaldeko programa.

Nondik?: Youtube, MySpace™, Dailymotion™, Megavideo™, Yahoo™!, Metacafe™, Spike™, Yahoo! ™, Glob™o, RTVE™.

Non erabiltzeko?:IPAD, IPOD, PSP, GPS, MP4 Player, Celular, Android tramankuluetan, DVD,

VCD, MP3, Iphone, etab.

Formatuak: 3GP, 3G2, AVI, XVID, MP4, MP3, MP2, WMA, WMV, GIF, FLAC, WAV, PSP, MPG, VOB, OGG,MOV, AVI.

Beste aukera batzuk: DVD/VCD ak grabatzeko aukera, pantaila harrapaketak egiteko aukera, etab.

Esteka

* Wix plataforma web orrialdeak egiteko,

hementxe adibide bat GH

PowerISO

Iso irudiak sortu, ireki eta grabatzeko tresna harrigarri bezain erraza.

Win2000/XP/2003/Vista/7

Irudi motak: ISO, BIN y DDA
Irekitzen ditu: NRG, IMG, MDF, BWI, B5I, GI, PDI, P91, PXI, NCD, C2D, CIF, LCD, FCD, VCD
Unitate birtualak sortzeko ere baliogarria.

HEZKUNTZARAKO IKT KATALOGOA

Catálogo de software básico y aplicaciones 2.0

View more presentations from CRAER de Molina

Behin betiko bilduma litzateke IKT mundu hau horren aldakorra ez balitz. Baliabide berriak aztertzen badugu urte guztirako lana.

Lizarrako ILZko IKT blogean aurkitua

Ashampoo ClipFinder HD

Doako programa.

Bideoak bilatu, ikusi, bihurtu (mp4ra) eta jaisteko programa.

Youtube, Vimeo eta beste 14 bideo ataritan egiten ditu bilaketak.

Interfaze ikusgarria, pantaila osoan ikusteko aukera, nabigazio txukuna. HD bideoak bilatzeko iragazkia. Erreprodukzio zerrendak.

Internet seinalepean ez egoteko, bideo interesgarriak bilatu, jaitsi eta gordetzeko tresna interesgarria.

ClipFinder HD

Edozein dokumentu irudia bihurtu

 

Aurrekoan, Txanela aurreratuaren mintegian, Proprofs zerbitzua aztertu genuen. Gurutzegramak, letra zopak eta abar egiteko web zerbitzu guztiz gomendagarria. 

Irakasle batzuk planteatu zuten egindako lana irudi bihurtzeko modurik zegoen ala ez.

Aukera bat pantaila harrapatzea izan daiteke eta horretarako hainbat programa egon badira eta blog honetan agertu dira jada.

Bigarren aukera pantailan dagoena, web orrialdea kasu honetan, irudi bezala inprimatzea. Horretarako Virtual Imagen Printer driver programa dohakoa eta askea erabil daiteke. Edozein dokumentu: Word, Writer, Pdf.... irudi bihurtuko dizu.Formatu desberdinak onartzen ditu eta erraz jaitsi eta instalatzen da.

PICNIK

Picnik online argazki editore indartsua da. .
Aukeraz josita dago eta online zerbitzu ezagunentatik (Picassa, Flickr, ... ) zure kontuetako argazkiak eskuratu eta editatzeaz gain, zure ordenagailuan gordetzeko aukera ematen du.
Lan egin daiteke nabegadorearen lehioaren barnean edo pantaila osoa erabiliz.
Oinarrizko konponketaz gain, atal kreatibo bat badu ere, zure argazkiei toke berezi bat eman ahal izateko.

Web aplikazio interesgarria, azkarra eta interfaze atsegin eta garbi batekin.

Lotus Symphony: Musika berria betiko OpenOfficen oinarrituta

OpenOfficen punturik ahulena itxurarena litzateke. Zaharkitu samar geratu da estetikoki eta hau hobetzeko ahaleginak egiten ari badira ere ez dirudi epe motzera bertsio erakargarriago bat izango dugunik. Agian OpenOffice.org proiektuan sortutako dibortzioa dela eta LibreOfficek ekingo dio erronka estetikoari, nork daki.

Itxaroten dugun bitartean Lotus Symphony aukera polita da gure testu prozesatzaileari itxura berri bat eman nahi diogunontzat. "Suite" hau OpenOfficen oinarritzen bada ere, ez da software librea, baina doakoa da. Probatzen ibili naiz eta asko gustatu zait. Berehala kokatuko zarete; are gehiago formatu panoramikoko monitorea baduzue, alboko menuak erabiltzen dituelako. Formatu irekiak onartzen ditu, noski, baita Microsoft-en formatu erabilienak. Proba ezazue eta baloratuko dugu.

Iturria: Genbeta

Tune Up

Ordenagailua txukun mantentzeko aplikazioa:

Tune Up Utilities aplikazio bilduma interesgarri bat da.

Diskoa gogorra desfragmentatu, erregistroa garbitu, behar ez diren artxiboak garbitu, programak desinstalatu, hasiera kudeatzeko editorea, windows pertsonalizatzeko aukera, internet serbitzua hobetu, ezaugarri grafikoak hobetu eta bestelako aukera interesgarriak ditu.

Erabilterraza eta itxura atseginekoa.

Ni hasia naiz erabiltzen eta momentuz inpresio ona dut.

* Programa berez 30 egunez proba egiteko eskaintzen digute baina ... Dropboxeko karpetan aurkituko.

Tune Up

Eskuliburua

Motxila digitala

"Estoig Digital" izeneko web-gune honetatik aplikazio eramangarri ugari deskargatu daitezke, USB-an instalatu eta edozein ordenadoretan erabiltzeko. Interfazea ere arazorik gabe euskaratu daiteke.Tresna interesgarria izan daiteke batez ere irakasleok gelan erabiltzeko.

Malwarebytes

Arazotxo batzuk izan ditut azkeneko egun hauetan eta programa honekin topo egin dut.
Doakoa eta ikusi dudanaren arabera eraginkorra.
Vundo, Zlob, Navipromo, Bagle, RBot, eta Rogue familiako Softwarea (Antibirus eta Antityspaware faltsuak) beste batzuen artean, detektatu eta garbitzen ditu.


Programa

Segurtasuna dela eta orrialde honetan gauza oso interesgarriak topatu daitezke.

http://www.infospyware.com/

Free Screen Capturer

Programa honek pantaila harrapaketa bizkorrak egiten ditu. Emaitzak irudi  edo bideo formato anitzetan (BMP, JPG, GIF, PNG, TIFF, AVI, WMV) atera daitezke. Dohakoa izanik, posta kontua eskatzen du lizentzia eskuratzeko. Instalazioa behar du. Ezagutu ditudan estilo hontako programen artean hau da gehien gustatu zaidana. Tutorialak prestatzeko tresna ezin hobea.


Frogatu eta esango didazue, merezi du. (Screenshotter eta Camtasia baztertuko dituzue)
Programa deskargatu

Team Viewer: urruneko kontrol programa

Beste aukera bat goizean aipatu dugun urruneko kontrola egiteko.

Jatorrizko programaren orrialdea.

Softonic orrialdetik deskargatzeko




Programa, bi ordenagailuetan instalatu egiten da eta bezeroak IDa eta pasahitza emanez lortzen da urruneko kontrola.
Bestelako aukerak aztertu beharko ditugu.
Doakoa da erabilpen pribatua denean.

Programak eskaintzen dituen aukerak eta bertsio desberdinak hementxe:

Team Viewer

Zsoporte: urruneko kontrola programa

Mintegian goizean aipatutako programatxoa, urrunetik beste ekipo bat kontrolatzeko alegia.
Programa jeitsi

Ez dago instalatu beharrik eta dohainekoa da.
Control edo Cliente exekutatu, besterik ez da egin behar.

ZSoporte Control:
 "Configurar" botoia sakatuz gure IPa agertuko zaigu. Hau da gure lagunari telefonoz edo beste edozein komunikazio modua erabiliz emango diogun funtsezko datua. Pasahitz batekin babestu ezkero, lagunari pasatu ere.

Zsoportecliente aplikazioa exekutatuko du gure lagunak. Bertan agertuko zaizkio baimendu nahi dituen aspektuak, karpetak ikusi ala ez, artxiboak bidali... ea.
Kontrolatzaileak pasatu digun IPa sartu, pasahitza balego sartu ere... eta listo, Controlak, gure ordenagailuko tripetan eskua sar dezake.

OHARRA: Gure ekipoaren ezarpenen arabera, firewall, antibirusa... baimendu beharko dugu kanpotik datorren sarbidea.
Erabilterraza eta intuitiboa.

BIDEOA ETA POWERPOINT, LAGUN ARRISKUTSUAK

Aurrekoan Haur Hezkuntzako irakasleak animatu nituen ikasturte hasierako guraso bileretarako aurkezpen batzuk prestatzen . Egia esan haien ideia izan zen eta nik irudiak erabiltzeaz gain bideoak erabiltzeko aukera aipatu nien eta oso ona iruditu zitzaien. Lanean hasi zirenean ordea bideoak txertatu bai baina gero ez ziren ikusten edo martxan jarri eta handik segundu batzuetara gelditu. Batez ere arazoa mov luzapena duten kamerekin sortu zen. Hori konpontzeko bi estrategia erabili genituen:

- PowerPoint erabili beharrean OpenOfficeko Impress erabili. Horrek aurkezpen batekin balio izan zuen, inportatu genuen eta bideoak berriro txertatu behar izan genituen.

- Bideo guztiak wmv formatura pasa, hori baitzen arazorik ematen ez zigun bakarra. Horretarako Free Video Converter erabili genuen, euskaratua dagoen doako programa. Hau bigarren aurkezpen batekin egin genuen eta Powerpoint programa erabiliz.

Bukatzeko gogoratu aurkezpenak egiteko programek ez dituztela bideoak txertatzen aurkezpenaren fitxategian, hots, aurkezpena leku batetik bestera eraman nahi baduzu bideo fitxategi guztiak ere izan behar dituzu erabiltzen duzun euskarrian.

Abisaturik zaudete! Bukatzeko esan emaitza oso eraginkorra izan zela komunikazio ikuspegitik.

Microsoft-en laguntza honen inguruan.

Software-bilduma

Oporrak?? Non daude??

Ikasturte berria eta oraingoan ere hasiera konplexua ( A gripe orokor bat izan dugu gure Ikastolako ordenagailuetan eta nekez ari gera normaltasuna lortzen ).

Antigua-Luberriko lagunek software bilduma interesgarri bat egin dute eta hementxe duzue esteka: Software-bilduma

Hauxe da hasiera orrian beraiek komentatzen dutena:
"Antigua-Luberri BHIn gehien erabiltzen dugun software librea edota doakoa eta zenbait web-zerbitzuren bilduma duzu hau. Bertan azaltzen diren estekei klikatuta programen informazioa topa dezakezu eta berauek deskargatzeko aukera izango duzu. Institutuan Windows eta Ubuntu (Linux banaketa) sistemak erabiltzen ditugu eta, ahal izan dugun guztietan, bi plataforma hauetan eta euskaraz ibiltzen diren aplikazioak ekarri ditugu hona baina bi baldintzok ez dugu bete ahal izan guztietan."

Bilaketa erraztearren kategorietan banatu ditugu aplikazioak baina sailkapena oso arbitrarioa da beraz eman begirada bat beste kategorietan ere.


Eta beste kontutxo bat, web orria berritu dugu, nahiko estatikoa da oraindik baina etorkizunerako ideia eta proposamen berriak ditugu.

WEB ORRIA

Format Factory

Format Factory
multimedia artxibo bihurtzaile interesgarri bat.

Bideo formatuak: MP4/3GP/MPG/AVI/WMV/FLV/SWF.
Musika formatuak: MP3/WMA/AMR/OGG/AAC/WAV.
Argazki formatuak: JPG/BMP/PNG/TIF/ICO/GIF/TGA.
DVDak ripeatzeko, CDak ripeatzeko, formatu berrietara pasatzeko (iPod/iPhone/PSP/BlackBerry)
Doakoa, erraza, eraginkorra eta euskaraz.




Format Factory

USBa SARTU AURRETIK: PROFILAKTIKOA ERABILI

Txerri gripea ailegatu aurretik gure artean USBa kutsatzen zuen beste motatako birus bat izan genuen. Ez da beraz ideia txarra gailu hauek babestea ezagutzen ez ditugun ekipoetan "harreman digitalak" izan aurretik.

Con el ordenador a cuestas blogaren bitartez eta Lizarrako ILZko IKT arduraduna den Mikelen bidez jakin dut MX One antibirus aplikazioa dagoela:

• Freeware da. Dohainik gu bezala pobreak direnentzat.
• Gutxi baino gutxiago okupatzen du.
• Zure ordenagailuan edo USB gailuan instala daiteke eta automatikoki USBa babestuko du.
• Instalatuta dituzun beste antibirusekin bateragarria da.
  

Bere garaiak kanpainak zioen bezala: 'Póntelo, pónselo'.